Find jobs

Go back

Japanese-speaking Content Writerref: RT42478
Sector Sales / Marketing
Type Full-time, Permanent
Location London - City
Salary up to £22000 / Year
Japanese-speaking Content Writer

An online gaming company based in London are looking for a Japanese-speaking content writer to join their expanding team in their London office.

The Role

• Writing original blog articles – covering sports events, casino history, tips for players, etc
• Translating content EN>JA – marketing copy, mailing, blog articles, legal text, game reviews, user interfaces etc.
• Transcreating content – marketing copy, mailing, SEO content, etc.
• Writing original copy in Japanese for SEO and Affiliation projects
• Proofreading/Editing existing Japanese content
• Uploading content
• Performing quality checks and regressing localisation bugs in Japanese

The Ideal candidate

• Native Japanese language and fluency in English (essential)
• A background in content writing, translation, linguistics, journalism or any other related field
• Excellent writing skills and impeccable grammar (essential)
• Good organisational skills (essential)
• A good eye for detail (essential)
• Experience in translation and localisation (essential)
• Experience with SEO (desirable)
• A degree in translation, linguistics or any other related field (desirable)
• An understanding of marketing techniques (desirable)
• Experience in the gaming industry (desirable)
• Basic knowledge of HTML and Dreamweaver is an advantage
• An interest in sports and gaming is an advantage