\n\nTUPE\u306f\u3042\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u5225\u306a\u4f1a\u793e\u306b\u4e8b\u696d\u8b72\u6e21\u304c\u306a\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u305d\u3053\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u5f93\u696d\u54e1\u306e\u4fdd\u8b77\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u6cd5\u5f8b\u3067\u3042\u308b\u3002TUPE\u306f\u3053\u306e\u4e8b\u696d\u8b72\u6e21\u3067\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u308b\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u5927\u67a0\u3067\u4f55\u304c\u8d77\u304d\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u60c5\u5831\u306e\u5171\u6709\u3068\u5354\u8b70\u3092\u3059\u308b\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u3066\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u89e3\u96c7\u3055\u308c\u305f\u308a\u96c7\u7528\u6761\u4ef6\u306e\u60aa\u5316\u304c\u8d77\u304d\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002
TUPE 2006\u20153(1)(b)\u306e\u6cd5\u4ee4\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u63d0\u4f9b\u306e\u8b72\u6e21\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u3042\u308b\u4e8b\u696d\u4e3b\u304c\u81ea\u3089\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u3092\u306e\u7d99\u7d9a\u3092\u6b62\u3081\u3001\u5176\u306e\u4e8b\u696d\u306e\u8acb\u8ca0\u4eba\u304c\u5176\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3001\u305d\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u306f\u3053\u306e\u4e8b\u696d\u306e\u8acb\u8ca0\u4eba\u307e\u305f\u4e0b\u8acb\u8ca0\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u306a\u3055\u308c\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u304c\u6700\u521d\u306e\u4e8b\u696d\u8005\u306b\u5f15\u304d\u623b\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3092\u3055\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6700\u8fd1\u306eJinks v London Borough of Havering UKEAT\/0157\/14\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u4e0a\u8a18\u306b\u9069\u7528\u3057\u3066\u306b\u307f\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u30cf\u30fc\u30d0\u30ea\u30f3\u30b0\u533a\u306f\u533a\u306e\u6240\u6709\u3059\u308b\u3042\u308b\u533a\u753b\u306e\u7ba1\u7406\u3092
Saturn Leisure Ltd \u306b\u7ba1\u7406\u59d4\u8a17\u5951\u7d04\u3092\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6642\u70b9\u3067Saturn Leisure Ltd \u306f\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u306e\u4e00\u90e8\u3092Regal Car Parks Ltd \u306b\u8acb\u8ca0\u59d4\u8a17\u3092\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u30012013\u5e74\u306b\u3001\u30d0\u30fc\u30d0\u30ea\u30f3\u30b0\u533a\u306f\u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u7ba1\u7406\u3092\u5168\u3066\u533a\u306e\u7ba1\u8f44\u306b\u5f15\u304d\u623b\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n
Mr Jinks, \u306fSaturn Leisure Ltd \u306e\u5f93\u696d\u54e1\u3067\u3001\u5f7c\u306f\u3001\u5f7c\u306e\u96c7\u7528\u306fTUPE \u306e\u6cd5\u4ee4\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u533a\u304c\u5f53\u8a72\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u7ba1\u7406\u306e\u5168\u3066\u3092\u533a\u306b\u623b\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u533a\u306b\u79fb\u8ee2\u3057\u305f\u3068\u7533\u3057\u7acb\u3066\u305f\u3002
\u5f7c\u306e\u8a34\u3048\u306f\u3001\u96c7\u7528\u5be9\u5224\u6240\u306e\u4e88\u5099\u7684\u306a\u8074\u805e\u3067\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u306e\u7406\u7531\u3068\u3057\u3066\u96c7\u7528\u5be9\u5224\u6240\u306e\u5be9\u5224\u5b98\u306f\u3001Regal Car Park Ltd \u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306fTUPE\u3067\u306fSaturn Leisure Ltd \u3067\u3042\u308b\u3068\u5224\u5b9a\u3057\u3001\u533a\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u96c7\u7528\u4e0a\u8a34\u5be9\u5224\u6240\u306fMr Jinks\u306e\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u533a\u304c\u96c7\u7528\u4e3b\u3068\u3057\u3066\u306e\u5730\u4f4d\u3092\u627f\u7d99\u3057\u305f\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4e0a\u8a18\u306e\u96c7\u7528\u4e0a\u8a34\u5be9\u5224\u6240\u306f\u3001Horizon Securities Ltd v Ndeze and another\u306e\u5224\u4f8b\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u4e0a\u8a18\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u5224\u65ad\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u8907\u6570\u306e\u7570\u306a\u3063\u305f\u9867\u5ba2\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u8907\u6570\u306e\u7570\u306a\u3063\u305f\u8acb\u8ca0\u4eba\u306b\u3088\u308b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u304c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u306e\u5909\u66f4\u524d\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u884c\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u306e\u5909\u66f4\u306f\u751f\u3058\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u5224\u4f8b\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089Horizon Securities Ltd \u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u8ab0\u304cTUPE\u306e\u8a00\u3046\u3068\u3053\u308d\u306e\u9867\u5ba2\u3067\u3042\u308b\u304b\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u306e\u306f\u6cd5\u4ee4\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u3001\u4e8b\u5b9f\u95a2\u4fc2\u3067\u3042\u308b\u3068\u3057\u3066\u3001 \u8ab0\u304c\u9867\u5ba2\u3067\u3042\u308b\u304b\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u8003\u3048\u308b\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u304b\u3092\u660e\u3089\u304b\u3057\u305f\u5224\u4f8b\u3067\u3042\u308b\u3002\u9867\u5ba2\u306f\u5358\u6570\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8907\u6570\u3067\u3042\u308a\u5f97\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u793a\u5506\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u5224\u4f8b\u3067\u660e\u3089\u304b\u306b\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u5f53\u4e8b\u8005\u306f\u3001\u8acb\u8ca0\u696d\u8005\u3067\u3082\u3042\u308a\u5f97\u308b\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u305d\u306e\u4e0b\u8acb\u3051\u696d\u8005\u3067\u3082\u3042\u308a\u5f97\u308b\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u9818\u57df\u3067\u306e\u65bd\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6cd5\u5f8b\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u518d\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u304c\u3001\u305d\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u304c\u3001\u8acb\u8ca0\u696d\u8005\u304b\u3089\u3055\u3089\u306b\u4e0b\u8acb\u3051\u306b\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u5143\u306e\u4e8b\u696d\u8005\u306f\u3010\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u306fLondon Borough of Havering\u3011\u306fTUPE\u306e\u6cd5\u5f8b\u306b\u5f93\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u96c7\u7528\u8005\u306f\u3001\u4ee5\u4e0a\u306e\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u4e0b\u8acb\u696d\u8005\u306e\u5f93\u696d\u54e1\u3092\u76f4\u63a5\u96c7\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u4e0b\u8acb\u3051\u306b\u51fa\u3057\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u793e\u5185\u306b\u623b\u3059\u3068\u304d\u306b\u306fTUPE\u3068\u3044\u3046\u6cd5\u5f8b\u306b\u5f93\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u826f\u304f\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u672c\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30c3\u30d7\uff0e\u30ed\u30b9\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\u306e\u5f01\u8b77\u58eb \u4e2d\u7530\u6d69\u4e00\u90ceKoichiro.nakada@philipross.com<\/a>\u3000\u307e\u305f\u306f\u3001\u4e2d\u7530\u967d\u5b50yoko.nakada@philipross.com<\/a>\u3000\u307e\u3067\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" TUPE\u306f\u3042\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u304c\u5225\u306a\u4f1a\u793e\u306b\u4e8b\u696d\u8b72\u6e21\u304c\u306a\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u305d\u3053\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u305f\u5f93\u696d…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4141,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/gladiolus.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions\/435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centrepeople.com\/jp\/article\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}