Ref: TK45674

Japanese speaking アシスタントプロジェクトマネジャー

Sector Others
Type Full-time, Permanent
Location London
Salary (Annual) £40,000 - 40,000 / Year
政府系シンクタンクの英国事務所が、アシスタントプロジェクトマネジャーを募集。
著名シンクタンク、政府間組織、政府、学術界のリーダーたちと共に、ハイレベルな政策・研究の専門家と仕事をする絶好の機会です!
TK45674

【職務内容】
・研究資料の英語から日本語への翻訳・編集
・英語から日本語、日本語から英語への通訳
・デジタル・AI政策、経済環境、国家安全保障、気候影響などの分野における調査・分析
・パートナーとの定例会議のアレンジ、司会進行
・組織の目的に沿ったビジネス会議やワークグループへの出席(上層部の指示に従い)
・必要に応じて、宿泊を伴う国内外への出張
・データ収集プロセスの一環として「1対1」の面談実施
・プロジェクトマネジャーの事務的業務の補佐

【応募要件】
・3年以上のリサーチ、翻訳・通訳経験(環境分野であることが望ましい)
・調査・分析能力保持者
・母国語レベルの日本語力・ビジネスレベルの英語力保持者
・高いPCスキル(Microsoft office)保持者
・長文の報告書や会議、カンファレンス、その他のイベントの内容を要約する優れた編集能力
・最先端技術に関する最新情報を収集し、技術者以外の聴衆にプレゼンテーションする能力
・社内政策、政府政治、業界ニュースなどの最新情報を常に把握する能力
・AI、気候変動、経済、環境、先進国・発展途上国の社会情勢などの分野で綿密な調査を行い、詳細なプロジェクトレビューを行う能力
・最小限の監督で複数のタスクを処理する能力
・効率的にタスクを完了するための優れた時間管理能力
・効果的かつ適切な人間関係を構築・維持し、社内外のリソースと協働するために必要な対人スキル
・制約のある環境下でも問題解決に前向きに取り組む姿勢
・新しいビジネスや企業文化を学ぶことへの強い好奇心
・必要に応じて、宿泊を伴う国内外への出張が可能な方

【給料】
経験に応じて40k前後

【雇用形態】
正社員雇用

【開始時期】
決定次第すぐ

【勤務時間】
月-金 9:00-17:00

【勤務地】
ロンドン
※毎日オフィス出勤
※月に1~2回の国内外出張あり

【ビザ】
英国でビザのスポンサーなく就労可能なビザをお持ちの方のみご応募可能です。(YMSビザ、学生ビザをお持ちの方からのご応募は残念ながら受け付けておりません)
Updated: 17 days ago
Ref: TK45674