– Français / Japonais – Support à la direction – Environnement international –
Une entreprise japonaise basée à Orléans, en France, recherche un(e) Assistant(e) de Direction bilingue.
Vous serez chargé(e) d’accompagner la direction au quotidien et d’assurer différentes missions, notamment l’interprétation et la traduction principalement entre le français et le japonais, la préparation de documents, ainsi que le soutien à différents projets internes.

Nous recherchons une personne maîtrisant le français et le japonais, disposant d’au moins 3 ans d’expérience dans un poste similaire, ainsi que d’excellentes capacités administratives, organisationnelles et de coordination.

【Référence du poste : LS47571】 Merci d’indiquer cette référence lors de toute prise de contact.

【Missions principales】
• Assurer l’interprétation, principalement entre le français et le japonais, lors de réunions, rendez-vous commerciaux, visioconférences et visites clients
• Traduire divers documents, notamment des rapports professionnels, du français vers le japonais et inversement
• Préparer et traduire des présentations, synthèses, documents de recherche et supports internes
• Faciliter la communication et la coordination entre la direction et les différents interlocuteurs internes et externes
• Participer à des projets transversaux impliquant notamment les équipes logistique, R&D, et administration des ventes
• Effectuer diverses tâches administratives : rédaction de documents et courriers, traitement de données sous Excel, préparation de présentations PowerPoint, etc.

【Profil recherché】
• Minimum 3 ans d’expérience professionnelle pertinente
• Maîtrise professionnelle du français et du japonais
• Excellentes compétences en traduction entre le français et le japonais
• Solides compétences administratives et organisationnelles, notamment en matière de soutien à la direction
• Bonne maîtrise de Microsoft Office
• Excellente capacité à gérer plusieurs tâches simultanément avec rigueur et efficacité
• Très bonnes compétences en communication et capacité à interagir efficacement avec différents interlocuteurs internes et externes

【Conditions】

• Lieu : Orléans, France
• Mode de travail : Hybride
• Salaire : 37 000 € – 45 000 € brut par an + avantages
• Contrat : CDI, temps plein
• Horaires : Du lundi au vendredi
• Date de début : 1er octobre 2026

※ Seules les personnes disposant d’un droit de travail permanent en France sans nécessité d’autorisations de travail pourront être considérées pour ce poste.
※ Les candidatures de personnes titulaires d’un visa vacances-travail, d’un visa post-études ou d’un visa étudiant ne pourront pas être acceptées.