Ref: MY45639
Japanese speaking 素材・承認アシスタント
Sector | Administration/PA |
---|---|
Type | Full-time, Permanent |
Location | France-Paris |
Salary (Annual) | €26,000 - 26,000 / Year |
社内出版ライセンシング部門と現地出版社との契約に基づき、完成品の品質や提供された素材の使用に関する承認アシストにあたっていただきます。
MY45639
【職務内容】
・承認チームおよびライセンシングチームと緊密に連携し、印刷版およびデジタル版の両方で、ライセンス作品のコンテンツが会社および権利者のガイドラインに沿って発行されるようにするための業務
・ローカル版およびマーケティングアイテムのカバーファイルのデザイン承認依頼プロセス
・ライセンス作品がライセンシーの計画に従って印刷・出版されるよう、承認プロセスの調整
・ローカル版印刷物の品質管理
・すべての必要な情報がさまざまな追跡リストに文書化されていることの確認
・社内ライセンシング・チームのための、日本語の見本本や雑誌の在庫管理サポート
・担当地域のローカル出版社への資料データおよび作業コピーの手配サポート
・現地出版社からライツホルダーに提供される印刷書籍サンプルの定期発送準備のサポート
・現地出版社から提出されたe-pubファイルのオンライン配信前の品質管理
【応募要件】
• 2年以上の事務経験
• PCスキル (Microsoft office) 保持者、特に高いExcel力(VLOOKUPやピボットテーブルなど)
• 細部にも目が届き、時間管理が出来る方
• コミュニケーション力の高い方
• ビジネスレベルの日本語力、英語力
【給料】
経験に応じて€26k レベル
【雇用形態】
正社員 (CDI)
【就労時間】
フレキシブルアワー(週39時間勤務)
【開始時期】
2024年7月初旬から(予定)
【勤務地】
パリ中心地、フランス(現時点では原則オフィス勤務)
【その他】
福利厚生あり
【ビザ】
フランスでビザのスポンサーなく無期限に就労可能なビザをお持ちの方のみご応募可能です。
【職務内容】
・承認チームおよびライセンシングチームと緊密に連携し、印刷版およびデジタル版の両方で、ライセンス作品のコンテンツが会社および権利者のガイドラインに沿って発行されるようにするための業務
・ローカル版およびマーケティングアイテムのカバーファイルのデザイン承認依頼プロセス
・ライセンス作品がライセンシーの計画に従って印刷・出版されるよう、承認プロセスの調整
・ローカル版印刷物の品質管理
・すべての必要な情報がさまざまな追跡リストに文書化されていることの確認
・社内ライセンシング・チームのための、日本語の見本本や雑誌の在庫管理サポート
・担当地域のローカル出版社への資料データおよび作業コピーの手配サポート
・現地出版社からライツホルダーに提供される印刷書籍サンプルの定期発送準備のサポート
・現地出版社から提出されたe-pubファイルのオンライン配信前の品質管理
【応募要件】
• 2年以上の事務経験
• PCスキル (Microsoft office) 保持者、特に高いExcel力(VLOOKUPやピボットテーブルなど)
• 細部にも目が届き、時間管理が出来る方
• コミュニケーション力の高い方
• ビジネスレベルの日本語力、英語力
【給料】
経験に応じて€26k レベル
【雇用形態】
正社員 (CDI)
【就労時間】
フレキシブルアワー(週39時間勤務)
【開始時期】
2024年7月初旬から(予定)
【勤務地】
パリ中心地、フランス(現時点では原則オフィス勤務)
【その他】
福利厚生あり
【ビザ】
フランスでビザのスポンサーなく無期限に就労可能なビザをお持ちの方のみご応募可能です。
Updated: 13 days ago
Ref: MY45639